Á¤ºÎ°¡ 1992³â µ¿ÇØÀÇ ¿µ¾î ¸íĪ(East Sea)À» Á¤ÇÑ ÈÄ, Áö³ 19³â µ¿¾È µ¿ÇØ Ç¥±â È®»êÀ» ÃßÁøÇØ¿ÔÁö¸¸ º° ¼º°ú¸¦ °ÅµÎÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ¿Ü±³¼Ò½ÄÅëÀº 8ÀÏ "¹Ì±¹ÀÌ ÃÖ±Ù µ¿ÇØ ¸íĪ¿¡ °üÇØ ÀÇ°ßÀ» Á¦ÃâÇØ ´Þ¶ó´Â ±¹Á¦¼ö·Î±â±¸(IHO) ½Ç¹«±×·ìÀÇ ¿äûÀ» ¹Þ°í ÀϺ»ÇØ(Sea of Japan) ´Üµ¶ Ç¥±â¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ¶æÀ» ´ãÀº °ø½Ä ¼ÇÑÀ» º¸³Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¿µ±¹µµ ¹Ì±¹°ú °°Àº ÀÇ°ßÀ» °®°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¡ß¹Ì±¹µµ ¿µ±¹µµ "ÀϺ»ÇØ ´Üµ¶ Ç¥±â"
¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ "ÀϺ» Ãø °ßÇظ¸ µÎµÐÇÏ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä"¸ç ¹Ý¹ßÇßÀ¸³ª, ¹Ì±¹ ÃøÀº "¹Ì±¹ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áö¸íÀ§¿øȸ°¡ Á¤ÇÑ °¡À̵å¶óÀο¡ µû¶ó Àü¹®°¡µéÀÌ Á¦½ÃÇÑ ÀÇ°ß"À̶ó°í ÇظíÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¹Ì±¹Àº 'ÇؾçÀÇ ¸íĪÀº º´±â(ܱÑÀ)ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù'´Â ´ÜÀÏ ¸íĪ ¿øÄ¢(Single Name Policy)¿¡ µû¶ó µ¿ÇØ·ÀϺ»Çظ¦ ³ª¶õÈ÷ Àû´Â °ÍÀ» ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇϳªÀÇ ¸íĪÀ¸·Î Ç¥±âÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é 20¼¼±â ÃʹݺÎÅÍ Àü ¼¼°è Áöµµ¿¡¼ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·é ÀϺ»ÇØ ¸íĪÀ» ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
IHO´Â Àü ¼¼°è Áöµµ Á¦ÀÛÀÇ Ç¥ÁØÀÌ µÇ´Â °ø½Ä Çصµ(úÓñ)ÀÎ 'Çؾç°ú ¹Ù´ÙÀÇ °æ°è'ÀÇ Á¦4Â÷ °³Á¤ÆÇÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ µ¿ÇØ Ç¥±â¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» Á¦ÃâÇØ ´Þ¶ó°í °¢±¹¿¡ ¿äûÇÏ°í ÀÖ´Ù. IHO ȸ¿ø±¹ 80¿©°³±¹ Áß 27°³±¹ Àü¹®°¡µé·Î ¸¸µç ½Ç¹«±×·ìÀÌ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Á¶»çÇØ º¸°í¼¸¦ ¿Ï¼ºÇÑ µÚ ³»³â¿¡ ÀÖÀ» Á¦18Â÷ IHO ÃÑȸ¿¡ Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
½Ç¹«±×·ì¿£ ÀϺ» Àü¹®°¡(1¸í)º¸´Ù ¸¹Àº ¿ì¸®³ª¶ó Àü¹®°¡(3¸í)°¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ì±¹·¿µ±¹ µî ´ë´Ù¼ö ±¹°¡°¡ ÀϺ»ÇØ ´Üµ¶ Ç¥±â¸¦ ÁöÁöÇÒ °æ¿ì ½Ç¹«±×·ìÀÌ ÀÛ¼ºÇØ ³»³â ÃÑȸ¿¡ ¹Ý¿µµÉ º¸°í¼ÀÇ ÃÖÁ¾ °á·ÐÀÌ ÀϺ»ÇØ°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù.
¡ß1929³â °á·ÐÀ» 82³â°£ ¸ø ¹Ù²ã
µ¿Çظ¦ ÀϺ»Çطθ¸ Àû´Â À߸øµÈ ±¹Á¦ °üÇàÀº 82³â ÀüÀÎ 1929³â ½ÃÀ۵ƴÙ. 1919³â ±¹Á¦¼ö·Î(â©ÖØ)ȸÀÇÀÇ »ó¼³±â±¸ ¼³Ä¡ °áÀÇ¿¡ µû¶ó 1921³â '±¹Á¦¼ö·Î±¹'À¸·Î Ãâ¹üÇÑ IHO´Â 1929³â, 1937³â, 1953³â ¼¼ ¹ø¿¡ °ÉÃÄ °ø½Ä Çصµ(úÓñ) 1~3ÆÇÀ» ¹ß°£Çß´Ù. ÀϺ»Àº ÀÏÁ¦(ìíð¨) ½Ä¹ÎÁö ½ÃÀýÀÎ 1929³â ÀϺ»ÇØ ´Üµ¶ Ç¥±â °áÁ¤À» À̲ø¾î ³Â´Ù.
¿ì¸® Á¤ºÎ´Â 1992³âºÎÅÍ µ¿ÇØ Ç¥±â È®»êÀ» À§ÇØ ¶Ù±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±¹³»¿¡¼± µ¿ÇØ ´Üµ¶ Ç¥±â¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î »ï°í ÇØ¿Ü¿¡¼± ÀϺ»ÇØ°¡ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °í·ÁÇØ µ¿ÇØ¿Í ÀϺ»Çظ¦ º´±âÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çß´Ù. IHO°¡ 1953³âÀ» ³¡À¸·Î °³Á¤ÇÏÁö ¸øÇÑ °ø½Ä Çصµ¸¦ ¹Ù²Ü ¶§, ÀϺ»ÇØ¿Í ÇÔ²² µ¿Çضõ ¸íĪµµ ½Ç¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇß´Ù.
±× °á°ú Á¤ºÎ ºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é Àü ¼¼°è ÁöµµÀÇ ¾à 28%°¡ 'µ¿ÇØ/ÀϺ»ÇØ'·Î º´±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2002³â Á¦16Â÷ IHO ÃÑȸ¿¡¼± ÀÌ·± ³ë·ÂÀÌ °á½ÇÀ» °ÅµÎ´Â °Íó·³ º¸À̱⵵ Çß´Ù. ÇÑÀÏ °£ÀÇ °ø¹æÀ» ÀνÄÇÑ IHO°¡ ÀϺ»ÇØ Ç¥±â¸¦ Áö¿î ÈÄ, ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁú ¶§±îÁö ¸íĪÀ» °ø¹éÀ¸·Î ³²°ÜµÎ±â·Î ÃʾÈÀ» Àâ¾Ò¾ú´Ù. ȸ¿ø±¹À» ´ë»óÀ¸·Î ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Ç¥°áÀ» ºÎÄ¡·Á ÇßÀ¸³ª Ç¥°áÀº µ¹¿¬ ¹«»êµÆ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¹èÈÄ¿¡¼ ¿Ü±³·ÂÀ» Áý°áÇØ ÃÑ°ø¼¼¿¡ ³ª¼¹±â ¶§¹®À̾ú´Ù. 2007³â Á¦17Â÷ IHO ÃÑȸ ¶§µµ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Ç¥°áÀº ÀÌ·ïÁöÁö ¸øÇß°í ³»³â ÃÑȸ¿¡¼ °á·ÐÀ» ³»¸± ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ ºÒÅõ¸íÇÏ´Ù. [Á¶¼±ÀϺ¸ 2011.08.09]
µ¶µµº»ºÎ 2011.08.09 www.dokdocenter.org