SAPIO 2011.09.30
¡¡ÀϺ»ÁÖº¯¿¡¼´Â Çѱ¹¾î¼±¿¡ ÀÇÇÑ À§¹ýÁ¶¾÷°ú ¹Ð¾î°¡ °ø°ø¿¬È÷ ÇàÇØÁ®, ±ÍÁßÇÑ ¹Ù´ÙÀÇ »ê¹°À» Á¡Á¡ »©¾Ñ±â°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀϺ» ÃøÀº ¾Æ¹«·± ´ëÇ×Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Ä®·³´Ï½ºÆ®ÀÎ °¡Ã÷¾ß ¸¶»çÈ÷ÄÚ(ãÍÛá¤åé) ¾¾´Â ¡¸¾î¾÷ÀÚ¿øÀ» º¸È£ÇÏ´Â ÀÏÀ» °ÔÀ»¸® ÇÏ¸é ´ÙÀ½À¸·Î´Â ¿µÅ並 ÀÒ°Ô µÈ´Ù¡¹°í °æ°íÇÑ´Ù.
¡¡¿ì¸®³ª¶ó(ÀϺ») °íÀ¯ÀÇ ¿µÅäÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ÙÄɽø¶(µ¶µµ)´Â Çѱ¹Àο¡°Ô ÀÖ¾î ¾Ö±¹½ÉÀ» °í¹«½ÃÅ°´Â ÀýÈ£ÀÇ ¹«´ë°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¼¶(µ¶µµ)À¸·ÎÀÇ Åõ¾î´Â ¿ï¸ªµµ¿¡¼ Ãâ¹ßÇÑ´Ù. 2005³â 5¿ù, ÇÊÀÚ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ÀϺ»ÀÎÀÌ ¾ÆÁ÷ °¡Áö ¾Ê¾Ò´ø ´ÙÄɽø¶(µ¶µµ)Åõ¾î¿¡ ÀáÀÔÇϱâ À§ÇØ ¿ï¸ªµµ¿¡ »ó·úÇß´Ù.
¡¡ºÎµÎ ÁÖº¯Àº ¶¥¿¡ ±âµÕÀ» ¹Ú¾Æ ¸¸µç ¿ÀµÎ¸· °°Àº ½Ä´çÀÌ ÁñºñÇß´Ù. ¼öÁ¶¿¡´Â ¿À¡¾î°¡ Çì¾öÄ¡°í ÀÖ¾ú´Ù. °¡°Ô ¿©ÁÖÀÎÀÌ Çѱ¹ÀÎ °ü±¤°´¿¡°Ô ¼³¸íÇß´Ù. ¡¸ÀÌ ¿À¡¾î´Â µ¶µµ ±Ùó¿¡¼ ÀâÀº °Å¿¡¿ä¡¹. (ÀÌ ¼³¸í¿¡)°ü±¤°´ÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ÇÑÃþ ¹à¾ÆÁöÀÚ ¿ìÂáÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀδÙ.
¡¡ÇÊÀÚ ÀÔÀå¿¡¼ º¸¸é µµµÏÁú´çÇÑ ¹°°ÇÀ» ´«¾Õ¿¡¼ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Â ½ÉÁ¤ÀÌ´Ù. µûÁöÀÚ¸é ±×°ÍµéÀº ¿ø·¡ µ¾Å丮¿Í ½Ã¸¶³× ¾îºÎµéÀÌ Àâ¾Æ (µµÄìÀÇ)Ã÷Å°Áö½ÃÀåÀ» °ÅÃÄ ÀϺ» Àü±¹ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¸Ô¾ú¾î¾ß ¸¶¶¥ÇÑ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¡¡´ÙÄɽø¶(µ¶µµ)·Î ÇâÇÏ´Â ¹è¿¡ ½Â¼±Çß´Ù. ÀϺ»¾î´Â Àý´ë ½á¼´Â ¾È µÈ´Ù. ÀϺ»ÀÎÀ̶ó°í ¹àÇôÁö¸é ¾î¶² ÆøÇàÀ» ´çÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù°í ÁÖÀÇ ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹è´Â ¼¶À» ÀÏÁÖÇÏ°í´Â µÇµ¹¾Æ¿Ô´Ù. ¸¶Ä§ ¼±¹Ì°¡ ´ÙÄɽø¶(µ¶µµ)¸¦ ÇâÇϵµ·Ï ³õ¾ÆÁ® Çѱ¹ÀεéÀº ±¹±â¿Í ´ÙÄɽø¶(µ¶µµ)°¡ Çϳª·Î °ãÃÄÁö´Â (»çÁø)¾Þ±Û¿¡¼ ±â»µÇÏ¸ç ±â³ä»çÁøÀ» Âï´Â´Ù.
¡¡(¹Ù¶óº¸´Â)½Ã¾ß ÇÑÆíÀ¸·Î ±× ¸ð½ÀÀÌ µé¾î¿Í ÁÁÁö ¾ÊÀº ±âºÐÀ̾úÁö¸¸ °è¼ÓÇؼ ´ÙÄɽø¶(µ¶µµ)¸¦ ÇâÇØ ¼ÅÅ͸¦ ´·¶´Ù. ´É¼±¿¡ »ç°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®°¡ ÀÖ°í ±¹°æ°æºñ´ë¿øÀÌ ¿·¿¡ ¼ ÀÖ´Ù. ·»Á ¾Æ·¡ÂÊÀ¸·Î ÇâÇÏ´Ï ÆÄÀδõ¿¡ ÇÏ¾á ¹è°¡ µé¾î¿Ô´Ù. ¹èÀ²À» ³ô¿´´Ù. Áý¾îµîÀÌ º¸ÀδÙ. ¿À¡¾îÀâÀÌ ¾î¼±ÀÌ´Ù.
¡¡Áö±ÝÀº ³·ÀÌ¾î¼ Á¶¾÷Àº ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹ãÀÌ µÇ¸é ¿©±â¼ ÀϺ»ÀÇ °ÍÀÎ ¿À¡¾î¸¦ µµµÏÁúÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ø·¡´ë·Î¶ó¸é ¿ì¸®³ª¶ó(ÀϺ»)ÀÇ ¼ø½Ã¼±ÀÌ ´Ù°¡¿Í °æ°íÇÏ°í, ±×·¡µµ ¶°³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é ³ªÆ÷Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹¾î¼±Àº ¹èÈÄÀÇ ±â°üÃÑ¿¡ º¸È£ ¹ÞÀ¸¸é ¿©À¯·Ó°Ô ¹ãÀÇ Á¶¾÷À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù.
¡¡ÀÌ°ÍÀÌ ¿µÅ並 ½ÇÈ¿Áö¹è´çÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºñÂüÇÑ Çö »óȲÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×°÷¿¡¼ »©¾Ñ±â°í ÀÖ´Â °ÍÀº ´« ¾ÕÀÇ ¼¶¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÇØ»ó ¾Æ·¡¿¡ Àִ dzºÎÇÑ ¾î¾÷ÀÚ¿øµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Á¤¸»ÀÌÁö ±×·± »ç½ÇÀ» ½Ç°¨ÇÑ ¼ø°£À̾ú´Ù.
¡¡¿ï¸ªµµ·Î µÇµ¹¾Æ°¡ ¡¸µ¶µµ¹Ú¹°°ü¡¹¿¡ µé·¶´Ù. ¾î´À Àç´ÜÀÌ ¸¸µé¾ú´Ù´Â ÀÌ ¹Ú¹°°üÀº °ÅÁþ°ú Çê¼Ò¸®·Î Á¡Ã¶µÈ Àü½Ã¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ±× Á¤¿ø¿¡ ÀÌ¿Í °°Àº ¼®ºñ°¡ ÀÖ¾î ÇÊÀÚ´Â ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÆÄÁ³´Ù. ¡º´ë¸¶µµ º»·¡ ¿ì¸®³ª¶ó ¶¥(対Ø©ÓöÜâãÀä²国ñýò¢)¡». ¾²½Ã¸¶(対Ø©)´Â ¹°·ÐÀÌ°í ÀÌ°÷ ¶ÇÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó ¶¥, À̶ó Àоî¾ß Çϳª. ´ÙÄɽø¶(µ¶µµ)´Â ´ç¿¬È÷ ¿ì¸®µé(Çѱ¹)ÀÇ °Í. ¾²½Ã¸¶ ¶ÇÇÑ ¿ì¸®µé(Çѱ¹)ÀÇ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¡ØSAPIO 2011³â 10¿ù 5ÀÏÈ£
µ¶µµº»ºÎ 2011.10.08. www.dokdocenter.org