NHK인터넷뉴스 2012.04.06
▲“다케시마 일본 고유영토” 한국이 일본정부에 항의
▲외교청서(다케시마에 대해)
“역사적 사실에 비추어도 국제법상으로도 명백히
일본고유의 영토라는 (일본)정부의 입장은 일관“
▲한국 외교통상부 (논평)
“우리나라(일본) 영토에 대한 부당한 영유권 주장
깊은 유감의 뜻을 표명한다“
일본정부가 6일에 발표한 「외교청서(外交青書)」중에 시마네현(島根県) 앞바다의 다케시마(독도)에 대해 「일본 고유의 영토라는 입장은 일관된다(日本固有の領土だという立場は一貫している)」라고 하고 있는 것에 대해 한국정부는 깊은 유감의 뜻을 표명한다는 논평을 발표하고 일본정부에 항의했습니다.
올해 외교청서는 다케시마(독도)에 대해 「역사적 사실에 비추어도, 국제법상으로도 명백히 일본고유의 영토라는 (일본)정부의 입장은 일관된다(歴史的事実に照らしても、国際法上も明らかに日本固有の領土だという政府の立場は一貫している)」라며, 한국과 외교 노력을 통해 평화적인 해결을 목표로 한다는 방침을 보이고 있습니다.
이에 대해 한국 외교통상부의 대변인은 논평을 발표하고 「우리나라(한국) 영토에 대한 부당한 영유권 주장으로, 깊은 유감의 뜻을 표명한다」며, 「주권에 대한 어떠한 도전적이 시도도 받아들일 수 없다」고 말하며 일본정부를 비판했습니다.
이와 병행해 한국 외교통상부의 일본담당 과장은 일본대사관의 참사관을 불러 일본정부의 주장에 직덥 항의했다고 합니다.
한국정부는 지난 달, 일본의 고등학교 교과서 검정에서 다케시마에 대해 「한국이 불법점거를 계속하고 있다(韓国が不法占拠を続けている)」는 등을 기술한 교과서가 대폭 늘어난 것에 대해서도 일본 측에 항의했습니다.
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120406/k10014262811000.html
독도본부 2012. 04. 18. www.dokdocenter.org
