¶ó¸¶´Ù ¼ÛµµÈ£ÅÚȨÆäÀÌÁö(www.ramada-songdo.co.kr/)ÀÇ 'À§Ä¡º¸±â'¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ ÈÄ ±¸±ÛÁöµµ¸¦ Ãà¼ÒÇØ º¸¸é 'µ¿ÇØ'¸¦ 'ÀϺ»ÇØ'·Î Ç¥±âµÈ °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.(»çÁøÃâó=¶ó¸¶´Ù ¼ÛµµÈ£ÅÚȨÆäÀÌÁöĸÃÄ)
¼¼°èÀûÀΠȣÅÚ ºê·£µå ¶ó¸¶´Ù¼ÛµµÈ£ÅÚÀÌ ÀÚ»ç ȨÆäÀÌÁö ¼Ò°³ Áöµµ¿¡ 'µ¿ÇØ'¸¦ 'ÀϺ»ÇØ'·Î, 'µ¶µµ'¸¦ '¸®¾ÓÄí¸£ ¾ÏÃÊ'·Î ´Üµ¶ Ç¥±âÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î È®ÀεŠ³í¶õÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
25ÀÏ ¾Æ½Ã¾Æ´º½ºÅë½ÅÀÌ È®ÀÎÇÑ °á°ú ¶ó¸¶´Ù¼ÛµµÈ£ÅÚȨÆäÀÌÁö(www.ramada-songdo.co.kr)ÀÇ 'È£ÅÚ¼Ò°³'¸Þ´ºÀÇ 'CONTACT US'¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ ÈÄ ±¸±ÛÁöµµ¸¦ Ãà¼ÒÇØ º¸¸é 'µ¿ÇØ'¸¦ 'ÀϺ»ÇØ'(Sea Of Japan)·Î Ç¥±âµÈ °ÍÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶Ç Áöµµ¸¦ ÃÖ´ëÇÑ Ãà¼ÒÇØ º¸¸é 'µ¶µµ'¸¦ '¸®¾ÓÄí¸£ ¾ÏÃÊ(Liancourt Rocks)'Ç¥±âÇÑ °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹®Á¦°¡ µÈ ÀÌ Áöµµ´Â ±¸±ÛÀÌ Á¦ÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î, Çѱ¹ÆÇ¿¡¸¸ 'µ¿ÇØ'¿Í 'µ¶µµ'Ç¥±â¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿µ¾îÆÇ¿¡´Â 'µ¿ÇØ'¸¦ 'ÀϺ»ÇØ'Sea Of Japan)·Î Ç¥±â¸¦ ÇÏ°í Àִµ¥, ¿µ¾îÆÇ Áöµµ°¡ À¥»çÀÌÆ®¿¡ ¿¬µ¿µÈ °Í.
±¸±Û Ãø¿¡¼´Â maps.google.com·Î ¾µ ¶§ 'ÀϺ»ÇØ'¹× '¸®¾ÓÄí¸£ ¾ÏÃÊ'·Î Ç¥½ÃÅä·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç¿ëÀÚÀÇ ¼±Åÿ¡ µû¶ó 'ÀϺ»ÇØ'°¡ Ç¥±âµÈ ±¸±ÛÁöµµ(maps.google.com) ¶Ç´Â 'µ¿ÇØ'·Î Ç¥±âµÈ ±¸±ÛÁöµµ(maps.google.co.kr)¸¦ ¿øÇÏ´Â µ¥·Î äÅÃÇØ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¶ó¸¶´Ù ¼ÛµµÈ£ÅÚȨÆäÀÌÁö(www.ramada-songdo.co.kr/)ÀÇ "À§Ä¡º¸±â"¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ ÈÄ ±¸±ÛÁöµµ¸¦ Ãà¼ÒÇØ º¸¸é "µ¶µµ"¸¦ "¸®¾ÓÄí¸£ ¾ÏÃÊ"·Î Ç¥±âÇÑ °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.(»çÁøÃâó=¶ó¸¶´Ù ¼ÛµµÈ£ÅÚȨÆäÀÌÁöĸÃÄ)
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¶ó¸¶´Ù¼ÛµµÈ£ÅÚÀº 'ÀϺ»ÇØ'¿Í '¸®¾ÓÄí¸£ ¾ÏÃÊ'°¡ Ç¥±âµÈ ±¸±ÛÁöµµ¸¦ ±×´ë·Î »ç¿ëÇØ ¿Ô°í, È®ÀÎÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
È£ÅÚÀÇ ÁÖ¿ä°í°´ÀÌ ¿Ü±¹ÀεéÀÎ Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é ¶ó¸¶´Ù¼ÛµµÈ£ÅÚÀº ¿Ü±¹Àε鿡°Ô 'µ¿ÇØ'°¡ 'ÀϺ»ÇØ'ÀÌ°í, 'µ¶µµ'°¡ ÀϺ» °ÍÀÓÀ» ÀÚÀÎÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¶ó¸¶´Ù¼ÛµµÈ£ÅÚ ÃøÀÇ ÀÔÀåÀ» µè±â À§ÇØ ¿¬¶ôÀ» ½ÃµµÇßÀ¸³ª ºÎÀçÁßÀ¸·Î ´äº¯À» µéÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. [¾Æ½Ã¾Æ´º½ºÅë½Å 2015.11.25]
µ¶µµº»ºÎ 2015.11.30 www.dokdocenter.org