¹Ì±¹ÀÌ Áö»ó¹èÄ¡ Àü¼ú¹Ì»çÀÏ·Î µ¿ÇØ¿Í ³²Áß±¹ÇØ µî ºÐÀï ¼ö¿ª¿¡ ÃâÇöÇÑ Àû ÇÔÁ¤À» °ÝÆÄÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÃßÁøÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹Ì ±º»ç Àü¹®¸Åü ¹Ð¸®Å͸® ŸÀÓ½º(MT)°¡ º¸µµÇß´Ù.
¹Ð¸®Å͸® ŸÀÓ½º¿¡ µû¸£¸é Çظ® Çظ®½º ¹Ì±¹ ÅÂÆò¾ç »ç·É°üÀº ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÌ ÀüÅëÀûÀ¸·Î ÇØ»óÀÛÀü±ÇÀÌ¾î¼ ¹Ì À°±ºÀÇ ÁÖ ÀÓ¹«´Â È·Â µ¿¿ø°ú Áö»ó±º ÅõÀÔÀ» ÅëÇÑ Á¡·ÉÁö È®º¸·Î ÇÑÁ¤µÅ¿Ô´Ù°í ÁöÀûÇÏ¸é¼ ÀÌ·± ¶æÀ» ³»ºñÃÆ´Ù.
Çظ®½º »ç·É°üÀº Áö³ 15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ö½ÌÅÏ D·C¿¡¼ ¿¸° ±º»ç Àü¹®¸Åü 'µðÆ潺 ¿ø' ÁÖÃÖ °¿¬È¸¿¡¼ ¾ÕÀ¸·Î ¹Ì À°±ºÀº ÀÌ·± ÀüÅëÀû ÀÓ¹«¿¡¼ ¹þ¾î³ª Áö´ëÇԹ̻çÀÏ·Î ÇØ»ó¿¡ ÀÖ´Â Àû ÇÔÁ¤À» °ÝÆÄÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
¹Ì À°±ºÀÇ ATACMS Àü¼ú¹Ì»çÀÏ[¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø]
À̸¦ À§ÇØ ±×´Â Áö»ó Ç¥Àû»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÔÁ¤µµ Æı«ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ATACMS ºÎ´ë ¹ßÁ·ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. Çظ®½º »ç·É°üÀº ÀϺ» °°Àº ÀϺΠ¿ª³» ±¹°¡ÀÇ °æ¿ì Áß±¹ÀÇ ÀáÀç °ø°Ý À§ÇùÀ» ºÐ¼âÇϱâ À§ÇØ Ã·´Ü ¹Ì»çÀÏ Ã¼°è¸¦ °³¹ßÇß´Ù¸é¼, "¼ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡ ÀÌ·± ÷´Ü ¹Ì»çÀÏ Ã¼°è¸¦ ¹èÄ¡ÇÏ¸é ³²Áß±¹ÇØ, µ¿Áß±¹ÇØ, µ¿ÇØ µî¿¡ ÀÖ´Â ÀáÀçÀû±¹¿¡ »ó´çÇÑ À§ÇùÀ» °¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Çظ®½º »ç·É°üÀÇ ÀÌ·± ±¸»óÀº Áö³ 3ÀÏ ¹Ì ±¹¹æºÎ°¡ Àü¼úÁö´ëÁö¹Ì»çÀÏ(ATACMS) °³·®°èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ Á÷ÈÄ ³ª¿Â °ÍÀÌ¾î¼ ½Ã¼±À» ²ø¾ú´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¾Ö½´ÅÏ Ä«ÅÍ ±¹¹æÀå°üÀº "°³·®ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ 300§° °Å¸®ÀÇ ÇÔÁ¤ µî ÇØ»óÇ¥Àûµµ ¹«·ÂÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. Çظ®½º »ç·É°üµµ ¿µÀ¯±Ç ºÐÀïÀ» ³õ°í ÷¿¹ÇÑ °¥µîÀ» ºú¾î¿Â ³²Áß±¹ÇØ »ó¿¡ Áß±¹ÀÌ 7°³ÀÇ Àΰø¼¶À» °Ç¼³Çß´Ù¸é¼, "³²Áß±¹ÇØ¿Í µ¿Áß±¹ÇØ¿¡¼ Áß±¹ÀÌ º¸¿©ÁØ Àû±Ø¼ºÀÌ ¿ì·ÁÇÒ¸¸ÇÏ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ÇÑÆí ATACMS´Â Á¾·¡ÀÇ ·£½º Áö´ëÁö ¹Ì»çÀÏÀ» ´ëüÇϱâ À§ÇØ ·ÏÈ÷µå¸¶Æ¾ÀÌ Áö³ 1980³â´ë ÈĹݺÎÅÍ Á¦ÀÛÇÑ ±æÀÌ 4£í, ¹«°Ô 1.67tÀÇ ¹Ì»çÀÏ·Î 1±â¿¡ Ã౸Àå 4¹è ¸éÀûÀ» ÃÊÅäÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 900¿© ¹ßÀÇ ÀÚźÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.
Çѱ¹µµ ¼öµµ±Ç¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑ ¹æ»çÆ÷ À§Çù ´ëÀÀ¹«±â·Î Áö³ 1998³â°ú 2004³â µÎ Â÷·Ê µµÀÔÇØ ½ÇÀü ¹èÄ¡Çß´Ù. [¿¬ÇÕ´º½º 2016.11.17]
µ¶µµº»ºÎ 2016.11.24 www.dokdocenter.org