|
|
|
|
|
|
유엔문서, 일본해 공식표기
|
|
유엔문서, 일본해 공식표기
유엔문서에 동해 안쓴다
사무국, 일본해 공식표기 韓·日정부에 통보
그동안 한국이 추진해온 ‘동해’ 표기가 최소한 유엔이 발간하는 문서에서는 보기 어렵게 됐다.
유엔은 지금까지 일본과 한국 사이에 논란이 계속된 ‘일본해’의 명칭과 관련해 일본 정부에 유엔의 공식문서에는 ‘일본해’를 관용어로 사용한다는 내용을 문서로 통보했다고 일본 산케이 신문이 교도 통신을 인용, 22일 보도했다.
신문은 이러한 사실을 뉴욕 유엔본부에서 개최 중인 ‘제22회 유엔 지명 전문가 그룹 회의’에 출석한 일본 외무성 담당자가 밝혔다고 전했다.
일 외무성 당국자에 따르면 유엔 총회 담당 사무국이 올해 3월10일부로 “‘일본해’를 유엔 공식문서에 사용되는 지명으로 확인한다”는 문서를 일본의 유엔대사 앞으로 보냈다.
외무성 당국자는 또 “이번 명칭 통보는 일본측 주장이 유엔의 지지를 얻은 것으로 ‘일본해’가 국제적으로 인정된 호칭이라는 것을 주장하는 근거가 된다”고 말했다.
이상민·조민중기자 2004.4.23. 세계일보
|
|
|
|
|
