일본 문부과학성의 중학 사회과 신학습지도요령 해설서의 ‘독도’명기 문제로 또다시 불붙은 독도영유권문제!
명명백백히 한국영토인 독도를 일본은 또다시 ‘다케시마는 일본영토’라는 망언을 정정당당히(?) 교과서에 싣는다는 정부차원의 꼼수를 들고 나왔다.
일본의 이 같은 독도망동을 일본 국내 언론은 어떤 시각으로 바라보고 있을까.
일본 3대 신문인 아사히(朝日新聞)⋅요미우리(読売新聞)⋅산케이신문(産経新聞)에서 다루고 있는 최근 일련의 독도관련 해설서문제를 비교한 내용이 있기에 이 전문(全文)을 소개한다.
<2008년 7월 15일자 JCAST뉴스 인터넷기사>
아사히 VS 산케이⋅요미우리
다케시마(독도) ‘해설서’ 문제로 입장 나눠지다
한일 양국이 영유권을 주장하고 있는 다케시마(한국명⋅독도) 문제가 재연되고 있다. 문부과학성이 중학 사회과 신학습지도요령 해설서에 다케시마(독도)문제를 처음으로 등장시켜 다케시마(독도)를 실효지배하고 있는 한국이 맹렬히 반발하고 있다. 한편 [고유의 영토]라는 표현을 피하는 등, 외교적 배려도 보였다. 이 대응에 산케이⋅요미우리는 반발하고 있지만, 아사히신문은 [섬의 영유는 한국 내셔널리즘에서 무시할 수 없는 중요부분]이라며 입장차이가 다소 다른 것 같다.
아사히신문은 한국내셔널리즘에 이해를 보임
문부과학성은 2008년 7월 14일, 2008년 3월에 개정된 학습지도요령 해설서를 공개했다. 중학 사회과를 대상으로 하는 해설서에는 지금까지도 북방영토문제에 대한 기술은 있었지만 [북방영토와 마찬가지로 우리나라(일본)의 영토⋅영역에 대한 이해를 심화시킨다]는 등, 처음으로 다케시마(독도)문제에 대한 기술이 등장. 한편 [고유의 영토]라는 표현을 피해 한국에 대한 배려도 보였다.
그래도 한국은 맹렬히 반발하고 있고, 이명박 대통령은 [깊은 실망과 유감의 뜻을 표명하지 않을 수 없다]는 코멘트를 발표하고 주일(한국)대사의 일시 귀국을 결정했다. 서울 일본대사관 앞에서는 항의데모도 실시되고 있다.
이런 상황에 대해 각 신문 사설(2008년 7월 15일)을 보면 평가가 크게 나눠진다. 일본의 [배려]에 반발한 건 산케이와 요미우리이다.
요미우리신문은 [“다케시마(독도)”명기는 늦은 감이 있다]라는 제목으로 다케시마(독도)문제가 해설서에 등장한 건 타당하다는 견해를 보이면서도 [외교적 배려]에 대해서는,
[외교상의 배려와 주권국가로서 역사와 영토를 다음 세대에 올바르게 전달해나가는 건 차원이 다르다]며 비판적이다.
산케이신문은 더 과격하게 1면에 [화근을 남기는 “외교배려”]라는 제목으로 편집장의 서명을 넣은 칼럼을 게재. 사설에서도,
[다케시마(독도)가 일본고유의 영토라는 사실이 명확히 쓰여 있지 않아 크게 불만이 남는다]
며 [외교적 배려]에 대해서는
[일본 공교육의 장래에 화근을 남겼다고 말할 수 있다]고 강하게 비판했다.
입장이 크게 다른 게 아사히신문이다. 결론은,
[서로 주장하고, 차이가 있다는 사실을 서로 인정하고 냉정하게 타개를 도모한다. 이 방법밖에는 없다]고 마무리 짓고는 있지만,
[일본이 다케시마(독도)를 시마네현에 편입한 1905년은 일본이 한국에게서 외교권을 빼앗고 (한일)합병으로의 수순을 연 해이다. 다케시마(독도)는 일본에 의한 식민지지배의 상징으로 되어 있다. 한국 사람들은 “독도”라고 부르고, “독도는 우리 땅”이라는 노래로 어렸을 적부터 애국심을 배양해왔다. 섬의 영유는 한국내셔널리즘에서 무시할 수 없는 중요부분이다]라며 한국의 사정과 심정에 이해를 보이고 있다.
마이니치⋅일본경제신문은 [냉정한 대응을] 주장
한편 마이니치와 일본경제신문은 [냉정한 대응을]이라는 주장을 전면에 밀어붙이고 있다. 마이니치신문은,
[하루아침에 해결되기 어려운 문제로 중요한 일한관계를 역행시켜서는 아무런 득도 되지 않는다]
고 하고 있고, 일본경제신문은
[앞이 보이지 않는 한반도 정세]라는 제목으로 한반도 정세 전반에 대해 논하면서 [다케시마(독도)는 일본의 영토다]
라고 하면서도,
[다케시마(독도)를 둘러싼 대립을 큰 정치문제로 만들지 않도록 일한 정부의 노력을 바란다. 일한 대립의 격화는 북한을 기쁘게 할 뿐이다]라며 사태의 진정화를 요구하고 있다.
카호쿠신보(河北新報: 일본 센다이시)는
[걱정되는 건 역사교과서와 야스쿠니문제처럼 양국의 내셔널리즘에 불이 붙어 삐거덕거리는 일한관계가 재연되는 것이다]
라며, 일본경제신문과 마찬가지로 [일한의 대립은 북한을 유리하게 할 뿐이다]라는 견해다.
*2008.07.17 독도본부 www.dokdocenter.org
