±â»çÀԷ½ð£ : 2014-12-17

À¯´ÏŬ·Î, ÀÌÄÉ¾Æ »ç°úÇÑ 'µ¿ÇØ'¡æ'ÀϺ»ÇØ' ¹öÁ£ÀÌ Ç¥±â





À¯´ÏŬ·Î Çѱ¹¹ýÀÎ "±Û·Î¹ú ȨÆäÀÌÁö´Â ´ç»ç ¿î¿µ¹æħ°ú ¹«°ü" À¯´ÏŬ·Î ±Û·Î¹ú ȨÆäÀÌÁö



ÀϺ» SPA(ÆнºÆ®ÆмÇ) ºê·£µå À¯´ÏŬ·Î°¡ ÇØ¿Ü ¸ÅÀåÀ» ¾È³»Çϱâ À§ÇØ »ç¿ëÇÑ Áöµµ¿¡¼­ 'µ¿ÇØ(East Sea)'¸¦ 'ÀϺ»ÇØ(Sea of Japan)'·Î ¿©ÀüÈ÷ Ç¥±âÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ½º¿þµ§ °¡±¸¾÷üÀÎ ÀÌÄɾư¡ 'ÀϺ»ÇØ' Ç¥±â ³í¶õÀ» ºúÀº ¼¼°èÁöµµ¿¡ °üÇØ °ø½Ä »ç°úÇÑ °¡¿îµ¥ À¯´ÏŬ·Î´Â ¾î¶°ÇÑ ÀÔÀåµµ ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.



16ÀÏ À¯´ÏŬ·Î °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¹Ì±¹°ú È£ÁÖ, µ¶ÀÏ, Àεµ³×½Ã¾Æ µî ÇØ¿Ü ±¹°¡ÀÇ ¸ÅÀå À§Ä¡¸¦ ¾È³»ÇÏ´Â Áöµµ¸¦ »ìÆ캻 °á°ú ´ëºÎºÐÀÌ 'µ¿ÇØ'¸¦ 'ÀϺ»ÇØ'·Î Ç¥±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Áöµµ¿¡´Â ¿µ¹®¸í 'Sea of Japan'ÀÌ ½á ÀÖÀ»»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ±Û ¹öÀüÀ¸·Îµµ 'ÀϺ»ÇØ'¶ó°í ¹ø¿ªµÈ´Ù. ÇØ´ç Áöµµ´Â ¹Ù´Ù¸¸ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ´ë·Î È®´ëÇØ¾ß 'Sea of Japan(East Sea)'¶ó´Â Áߺ¹ Ç¥ÇöÀÌ ³ª¿Â´Ù. ÀÏ¹Ý »ç¿ëÀÚµéÀÌ ±¹°¡º°·Î ¸ÅÀåÀ» °Ë»öÇÒ ¶§¿¡´Â ÀϺ»Çطθ¸ ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.



À¯´ÏŬ·Î´Â ÀϺ»¿¡¼­´Â 'ÀϺ»ÇØ(ìíÜâú­)'¶ó°í¸¸ Ç¥½ÃµÈ Áöµµ¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹³» Çѱ¹¾î ¹öÀü »çÀÌÆ®¿¡¼­¸¸ µ¿ÇطΠǥ±âÇÑ ÇÑ Æ÷ÅлçÀÌÆ®ÀÇ Áöµµ¸¦ ³ëÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù.ÀϺΠ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ µî¿¡¼­´Â ¹Ý¹ß ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù. À¯´ÏŬ·Î°¡ ÀϺ» ±â¾÷ÀÓÀ» °¨¾ÈÇصµ ±¹³»¿¡ ÁøÃâÇØ ¿µ¿ªÀ» È®ÀåÇØ°¡´Â »óȲ¿¡¼­ Çѱ¹ÀεéÀÇ Á¤¼­¸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.



ÇÑ 30´ë Áֺδ "À¯´ÏŬ·Î°¡ '¿íÀϽÂõ±â' µðÀÚÀÎÀ¸·Î ³í¶õÀÌ µÈ Ƽ¼ÅÃ÷¸¦ ÆȾÒÀ» ¶§ºÎÅÍ ºÒ¸Å¿îµ¿¿¡ µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÃÖ¼ÒÇÑ Çѱ¹¹ýÀο¡¼­¶óµµ Çѱ¹ÀεéÀÇ Á¤¼­¸¦ Àü´ÞÇØ µ¿ÇØ¿Í ÀϺ»Çظ¦ º´ÇàÇ¥±â ÇÏ´Â µîÀÇ ³ë·ÂÀ» ÇؾßÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.



¾Õ¼­ ÀÌÄɾƴ ±¹³» ÁøÃâÀ» ²ÒÇϸ鼭µµ ÀϺ»ÇطΠǥ±â°¡ µÈ ¼¼°èÁöµµ¸¦ ÇØ¿Ü ¸ÅÀå¿¡¼­ ÆǸÅÇØ ¿©·ÐÀÇ ¹µ¸Å¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ÀÌÄɾÆÄÚ¸®¾Æ´Â ÀÌ´Þ ÃÊ 'À̹ø »ç¾ÈÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ÃæºÐÈ÷ Àß ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Áø½ÉÀ¸·Î »ç°ú µå¸°´Ù'°í °ø½Ä ¹ßÇ¥¸¦ Çß´Ù.



¶Ç ÇØ´ç Áöµµ¸¦ ³»³âºÎÅÍ ÆǸÅÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯³ª À¯´ÏŬ·Î´Â ÀÌ¿¡ °üÇØ ¾î¶°ÇÑ ÇØ¸íµµ ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç À¯´ÏŬ·Î Çѱ¹¹ýÀÎÀÎ FRLÄÚ¸®¾Æµµ ¼ÕÀ» ³õ°í ÀÖ´Ù. FRLÄÚ¸®¾Æ °ü°èÀÚ´Â "Çѱ¹ À¯´ÏŬ·ÎÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿¡¼­´Â 'µ¿ÇØ'·Î Ç¥±âÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "±Û·Î¹ú Áö»çÀÇ È¨ÆäÀÌÁö ¿î¿µ¹æħÀº FRLÄÚ¸®¾Æ¿Í´Â ¹«°üÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.



À¯´ÏŬ·Î´Â ¿ÃÇØ Çѱ¹ ÁøÃâ 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Ò´Ù. À¯´ÏŬ·Î´Â ±¹³» ·ÐĪ ù ÇØÀÎ 2005³â 205¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇß°í 2010³â 3280¾ï¿ø, 2011³â 5049¾ï¿ø, 2012³â 6940¾ï¿øÀ¸·Î ½Â½ÂÀ屸Çß´Ù. À¯´ÏŬ·Î°¡ Áö³­ ȸ°è¿¬µµ(2013³â 9¿ù~2014³â 8¿ù)¿¡ ¿Ã¸° ¸ÅÃâ¾×Àº 8954¾ï3500¸¸¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 1077¾ï100¸¸¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ³»³â¿¡´Â ´ÜÀÏ ºê·£µå Áß Ã³À½À¸·Î ¸ÅÃâ 1Á¶¿ø µ¹ÆÄ°¡ È®½Ç½Ã µÇ°í ÀÖ´Ù.[´º½º1 2014.12.16]



µ¶µµº»ºÎ 2014.12.16 www.dokdocenter.org

  ±â»çÀԷ½ð£ : 2014-12-17

ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº http://dokdocenter.org/dokdo_news/¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.