±â»çÀԷ½ð£ : 2007-05-16

¹¬ÀÎ(Ùùìã: accquiescence)

¹¬ÀÎ(黙ìã: accquiescence)


±¹Á¦¹ý»ó ¿µÀ¯±ÇÀº ´Ù¸¥ ³ª¶ó°¡ ¿ì¸® ¿µÅäÁֱǿ¡ ´ëÇÏ¿© ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÒ ¶§ ±×¿¡ ´ëÇؼ­ ¸í¹éÇÏ°Ô ¹Ý°ÝÇÏÁö ¾Ê°í À̸¦ ȸÇÇÇϰųª ¹«½ÃÇÏ¸é ±¹Á¦¹ý»ó À̸¥¹Ù ¹¬ÀÎÀ̶ó´Â ¿ä°ÇÀÌ ¼º¸³µÇ¾î ±× ¿µÀ¯±ÇÀº ´Ü¼øÈ÷ ¾àÇØÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ºÎÀ뵃 ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±¹Á¦¹ýÀÌ ±¹³»¹ý°ú´Â ´Þ¸® ºÐ±ÇÀûÀÎ ±¹Á¦»çȸÀÇ ¹ý±Ô¹üÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.


°æÀï±¹°¡ÀÇ µµÀüÀûÀÎ ÇൿÀ̳ª ÁÖÀåµé¿¡ ´ëÇؼ­ ´ç¿¬È÷ ±â´ëµÇ´Â Ç׺¯À̳ª ´ë¸³µÈ ÁÖÀå ¶Ç´Â Àû¾îµµ ±Ç¸®ÀÇ À¯º¸¿Í °°Àº ´ëÀÀÁ¶Ä¡¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í ¼öµ¿ÀûÀΠŵµ³ª ħ¹¬ ¶Ç´Â ºÎÀÛÀ§(ÝÕíÂêÓ)¸¦ °ßÁöÇÔÀ¸·Î½á °æÀï±¹°¡ÀÇ ÇàÀ§°¡ ºñ·ÊÀûÀ¸·Î ±â¼Ó·Â(ѼáÖÕô)À» °®°Ô ÇÏ´Â ÀÏüÀÇ ÇàÀ§¸¦ ±¹Á¦¹ý»óÀÇ ¿ë¾î·Î ¹¬ÀÎÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.


Ưº°È÷ ¿µÀ¯±ÇÀÇ ±â¼Ó¿¡ °üÇÑ ÆÇ´Ü¿¡ À־ ¹¬ÀÎÀº Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØ ¿Ô´Ù. Á¶°ÇÀÌ ¾ø´Â ħ¹¬À̳ª, »ó´ç±â°£ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ¸í¹éÇÑ ºÎÀÛÀ§¿¡ ´ëÇؼ­ ºñ·ÊÀûÀÎ ¹ý·üÀû È¿°ú¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ¹¬ÀÎÀ̶ó°í ÇÏ´Â ÀÌ ±¹Á¦¹ý»óÀÇ °³³äÀº ±¹Á¦»çȸ¿¡ À־ ¹ýÀû ¾ÈÁ¤¼ºÀ» À§ÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ¹è·Á¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ Á¦µµÀÌ´Ù.


¹¬Àο¡ °üÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ±âÁØÀÌ Á¦½ÃµÈ °ÍÀº 1951³â ¿µ±¹°ú ³ë¸£¿þÀÌ »çÀÌ¿¡ Á÷¼±±â¼± ¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Ñ Àå±â°£ÀÇ ºÐÀïÀ» 1951³â¿¡ ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼҰ¡ ÆÇ°á·Î¼­ ÇØ°áÇÑ »ç°Ç¿¡¼­ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀçÆÇ ÆÇ°á¹®¿¡¼­ ¹¬Àο¡ °üÇØ ¼¼ °¡Áö ¿ä°ÇÀÌ Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù.

    

1. °æÀï±¹°¡ÀÇ µµÀüÀûÀÎ ÇൿÀ̳ª ÁÖÀåµéÀº ¸í¹éÇÏ°Ô ±¹Á¦¹ý»óÀÇ ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ °Í(=¿µÀ¯±Ç)À̾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ µµÀüÀûÀÎ Çൿ°ú ÁÖÀåµéÀÇ Àǹ̿¡ ´ëÇؼ­ »ó´ë¹æ ±¹°¡°¡ ÃæºÐÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ´Â »óȲ(´ëÇ×Àû ÁÖÀåÀÇ ÍëæÔàõ:notoriety of claims)ÀÌ °®Ãß¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.

  

2. ¹¬ÀÎÇàÀ§·Î °£ÁֵDZâ À§ÇÏ¿©´Â °æÀï±¹°¡ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ µµÀüÀû ÁÖÀå¿¡ ÀÇÇؼ­ ±× ¹ýÀûÀÎ ±Ç¸®³ª ±¹°¡Àû ÀÌÇØ°¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ°Ô µÇ´Â »ó´ë¹æ ±¹°¡°¡ ´çÇöÈ÷ ±â´ëµÇ´Â Ç׺¯À̳ª ´ë¸³µÈ ÁÖÀåÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í ħ¹¬À̳ª ºÎÀÛÀ§·Î ´ëÀÀÇÏ´Â »óÅ°¡ ÀÏÁ¤±â°£ Áö¼Ó(ÝÕíÂêÓÀÇ ò¥áÙ: prolonged abstention)µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

   

3. °æÀï±¹°¡ÀÇ µµÀüÀûÀÎ ÇൿÀ̳ª ÁÖÀåµéÀº ¼¼3±¹À̳ª ±¹Á¦»çȸ ÀϹÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î °ÅºÎµÇÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.(ÏÐð·ÞäüåÀÇ ìéÚõîÜ ã¯ìã: a general toleration of the claims by the international community)

   

¹¬Àο¡ °üÇØ °¡Àå ±ØÀûÀÎ ¸é¸ð¸¦ º¸¿©ÁØ ÆÇ·Ê´Â 1962³â, ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼҰ¡ ÆÇ°áÇÑ, ű¹°ú įº¸µð¾Æ »çÀÌÀÇ ¿µÀ¯±Ç ºÐÀï»ç°ÇÀÌ´Ù.

   

À߸ø ±×·ÁÁø ±¹°æ¼±À» ¿À·§µ¿¾È ¹æÄ¡ÇÏ´Ù°¡ ±¹°æ¼öºñ´ë¸¦ ÁøÁÖ½ÃÄÑ(12³â°£) ¿µÅ並 ´Ù½Ã ãÀ¸·Á´ø ű¹°ú įº¸µð¾Æ »çÀÌÀÇ ºÐÀï»ç°Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼҴ ÆÇ°áÇϱ⸦ ű¹ÀÌ À߸ø Á¦ÀÛµÈ ÁöµµÀÇ È¿·ÂÀ» ºÎÀÎÇÏ·Á¸é ±× ºÎÁ¤È®ÇÔÀÌ ÆǸíµÈ ÈÄ, Áï½Ã ¶Ç´Â ÇÕ¸®Àû ±â°£ ³»¿¡ ±×·¯ÇÑ ¶æÀ» Ç¥¸íÇß¾î¾ß ÇÔ¿¡µµ ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¹Ç·Î ÀÌ°ÍÀ» ¹¬½ÃÀûÀ¸·Î ½ÂÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ÆǽÃÇÏ¿´´Ù. °á±¹ ű¹Àº ÁöµµÀÇ Âø¿À¸¦ ¹¬ÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖµÈ °ÍÀÌ´Ù. ÆÇ°á¹®ÀÇ Ç¥ÇöÀ» ±×´ë·Î ÀοëÇϸ頠 


<SiamÁ¤ºÎ´Â ÁöµµÀÇ Âø¿À¿¡ ´ëÇÏ¿© Ç×ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃæºÐÇÑ ½Ã°£À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀº Âø¿À¸¦ ¹ß°ßÇÑ ±× ´ç½Ã Áï½Ã, ¶Ç´Â ±× ÀÌÈÄ ¼ö³â µ¿¾È ÀÌ·± Ç×ÀǸ¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯¹Ç·Î À̵éÀº À߸øµÈ ÁöµµÀÇ ³»¿ëÀ» ¹¬ÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.>


¶ó°í ÆǽÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù.  ¹ý¿øÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÆÇ´Ü¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© ű¹Àº Preah Vihear»ç¿ø¿¡ ´ëÇÑ ±×µéÀÇ ¿µÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇϱâ À§Çؼ­ ű¹ÀÌ ´ç½Ã¿¡´Â ¸í½ÃÀûÀÎ Ç×ÀǸ¦ ÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Âø¿À¸¦ ¹ß°ßÇÑ ÀÌ·¡ ¿À·£ ±â°£µ¿¾È ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ű¹ÀÌ ÀÌ »ç¿øÀ» Á¡À¯ÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù°í Ç׺¯ÇÏ¿´´Ù.


±×·¯³ª ¹ý¿øÀº  “ű¹ Çϱޱâ°üÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ Á¡À¯´Â ±¹°¡Àû ±ÇÇÑ Çà»çÀÇ ´ë¿ÜÀû Ç¥ÇöÀ¸·Î º¼ ¼ö ¾ø´Ù.”°í ÆǽÃÇÏ¿´´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¹ý¿øÀº 12³â¿©¸¦ ÁÖµÐÇÏ°í ÀÖ´ø ű¹ÀÇ ±¹°æ¼öºñ´ë¿Í ¹Î°£ÀεéÀÌ Preah Vihear»ç¿ø¿¡¼­ Áï½Ã ö°ÅÇϵµ·Ï ¸í·ÉÇÏ¿´´Ù.


µ¶µµº»ºÎ www.dokdocenter.org

  ±â»çÀԷ½ð£ : 2007-05-16

ÀÌ ´º½ºÅ¬¸®ÇÎÀº http://dokdocenter.org/dokdo_news/¿¡¼­ ¹ßÃéµÈ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.